О дружбе народов.
Dec. 24th, 2006 05:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Когда то, пару лет назад, когда я ещё только заканчивал гидовский курс, отправился я, вместе с такими же недоучками как и сам, на стаж в Италию. Народ подобрался весьма разношерстный, как по возрасту, так и по отношению к жизни. Очень быстро я скорефанился с парочкой таких же восторженых разгильдяев как и сам: парнем - израильтянином по имени Амир и девушкой, арабско - мусульманского происхождения по имени Наима.
Так вот. В один из дней занесла нас нелёгкая в город - герой Перуджу, всемирно известный своими шоколадками "Baci" , и конечно же, трюфелями. Дело шло к обеду, и мы подумали, что побывать в Перудже и не отведать трюфелей будет, по крайней мере, непростительным преступлением против человечества. Побродив по улицам старого города, мы вскоре нашли небольшую уютную траторрию, где и решили полакомиться главным местным деликатесом. Усевшись за столик и заказав поесть, мы начали с интересом рассматривать стены, щедро увешаные фотографиями хозяина, роскошного итальянца с густыми усами и шёлковым шарфиком под рубашкой, с различными знаменитостями, начиная Паваротти и заканчивая Берлускони. Уже в процессе поедания отличных Spaghetti con funghi e tartuffo, нашей арабской подруге пришла в голову замечательная мысль.
- Здесь не хватает одной фотографии, - задумчиво произнесла она, не отрываясь от тщательного пережевывания пищи.
- Какой же? - дружно спросили мы с Амиром.
- Моей, - спокойно ответила Наима.
- Сейчас будет, - откликнулись мы, с готовностью помочь даме.
Подозвав хозяина, мы радостно сообщили ему, что синьорина мечтает с ним сфотографироваться, а фото, для вывешивания на стену, мы ему пришлём. Хозяин тут же выразил готовность, и сказал что для него за счастье будет сфотографироваться с такой "белла синьорина". Немедлено встал в позу, приобнял девушку, и после щелчка затвора стал объяснятся ей в любви. Итальянец как - никак. Но этого ему показалось маловато, и тогда он, обратив внимание на то, что между собой мы общаемся на иврите, продолжил объяснения в любви, но уже в глобальном смысле и на плохоньком английском:
- I love Israel!! - гордо заявил он. Мы тут же прониклись к нему глубоким уважением. Но мужика несло, и он продолжил, - And I hate this fucking arabs!!!!!!!
Естественно мы втроём после этих слов были пацталом, фотоаппарат больно ударил мне по ноге, а наш гостеприимный хозяин стоял с выпученными глазами, не понимая причину такого веселья.
А фотографию ему Наима всё равно послала.
Так вот. В один из дней занесла нас нелёгкая в город - герой Перуджу, всемирно известный своими шоколадками "Baci" , и конечно же, трюфелями. Дело шло к обеду, и мы подумали, что побывать в Перудже и не отведать трюфелей будет, по крайней мере, непростительным преступлением против человечества. Побродив по улицам старого города, мы вскоре нашли небольшую уютную траторрию, где и решили полакомиться главным местным деликатесом. Усевшись за столик и заказав поесть, мы начали с интересом рассматривать стены, щедро увешаные фотографиями хозяина, роскошного итальянца с густыми усами и шёлковым шарфиком под рубашкой, с различными знаменитостями, начиная Паваротти и заканчивая Берлускони. Уже в процессе поедания отличных Spaghetti con funghi e tartuffo, нашей арабской подруге пришла в голову замечательная мысль.
- Здесь не хватает одной фотографии, - задумчиво произнесла она, не отрываясь от тщательного пережевывания пищи.
- Какой же? - дружно спросили мы с Амиром.
- Моей, - спокойно ответила Наима.
- Сейчас будет, - откликнулись мы, с готовностью помочь даме.
Подозвав хозяина, мы радостно сообщили ему, что синьорина мечтает с ним сфотографироваться, а фото, для вывешивания на стену, мы ему пришлём. Хозяин тут же выразил готовность, и сказал что для него за счастье будет сфотографироваться с такой "белла синьорина". Немедлено встал в позу, приобнял девушку, и после щелчка затвора стал объяснятся ей в любви. Итальянец как - никак. Но этого ему показалось маловато, и тогда он, обратив внимание на то, что между собой мы общаемся на иврите, продолжил объяснения в любви, но уже в глобальном смысле и на плохоньком английском:
- I love Israel!! - гордо заявил он. Мы тут же прониклись к нему глубоким уважением. Но мужика несло, и он продолжил, - And I hate this fucking arabs!!!!!!!
Естественно мы втроём после этих слов были пацталом, фотоаппарат больно ударил мне по ноге, а наш гостеприимный хозяин стоял с выпученными глазами, не понимая причину такого веселья.
А фотографию ему Наима всё равно послала.
no subject
Date: 2006-12-25 08:59 am (UTC)А девушка с чувством юмора. Со мной как-то работала арабка, так при ней считалось бестактным высказывать возмущение по повםду терактов даже, на что, я, впрочем, плевала.
no subject
Date: 2006-12-25 07:14 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-25 08:36 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-25 08:38 pm (UTC)